Преподаватели факультета современных иностранных языков и литератур вошли в состав жюри городского конкурса презентаций о городах-побратимах г. Перми
Организаторами конкурса выступили:
* факультет современных иностранных языков и литератур ПГНИУ;
* отдел международных и межмуниципальных связей администрации г. Перми;
* Коммуникативная площадка научного сообщества (Центр науки);
* отдел литературы на языках народов мира краевой библиотеки им. А. М. Горького;
* Немецкий читальный зал краевой библиотеки им. А. М. Горького.
18 апреля в 17.00 в интерактивном зале Пермской краевой библиотеки им. А.М. Горького состоялось подведение итогов конкурса.
Программа мероприятия включала: 1. Приветственные слова от организаторов конкурса с подключением по Skype с городами Дуйсбург и Луисвилль; 2. Представление лучших презентаций школьников и студентов на английском, немецком и французском языках; 3. Награждение участников, занявших призовые места.
Хотелось отдельно отметить, что в состав жюри по оценке работ школьников и студентов вошли преподаватели Пермского государственного национального исследовательского университета: факультет современных иностранных языков и литератур, кафедра лингводидактики (для оценки работ на немецком и французском языкам) и кафедра английского языка и межкультурной коммуникации (для оценки работ на английском языке).
Екатерина Анатольевна Шалгина (старший преподаватель каф. лингводидактики) поделилась собственными впечатлениями о данном мероприятии: «Нам было очень приятно принять участие в качестве членов жюри в конкурсе презентаций про города-побратимы Перми, который проводился в Пермской краевой библиотеке имени Горького. Приятно поразило разнообразие тематик выполненных работ, творческий подход в реализации проектов. Особо отметим, что школьники и студенты активно вступали в беседу и отвечали на вопросы иностранных гостей во время подключения по Skype с городами Дуйсбург и Луисвилль. Надеемся на дальнейшее активное и творческое участие наших студентов в подобных проектах. Подчеркнем, что в конкурсе принимали участие проекты на английском, немецком и французском языках. Большую благодарность выражаем студентам, изучающим немецкий и французский языки, так как своей активностью они превзошли всех остальных участников».
Следует отметить студентов ПГНИУ, занявших призовые места за презентации на немецком языке:
1 место
* Колесникова Юлия, Анферова Валерия (ПГНИУ, 1 курс, преподаватель Шустова С.В.)
* Кунаева Евгения, Черникова Дарья (ПГНИУ, 1 курс, преподаваетль Филиппова А.А.)
2 место
* Рогожникова Юлия, Кускова София (ПГНИУ, 1 курс, преподаватель Сюткина Н.П.)
* Баюнова Анастасия, Кирпа Варвара (ПГНИУ, 1 курс, преподаватель Шустова С.В.)
3 место
* Байдина Кристина, Иванова Екатерина, Киселёва Анна (ПГНИУ, 1 курс, преподаватель Овчинникова Е.Ю.)
* Козлова Марина (ПГНИУ, 1 курс преподаватель Филиппова А.А.)
Немецкий
читальный зал отдельно отметил презентации студентов Четиной Татьяны (ПГНИУ, философско-социологический
фак-т, 2 курс, преподаватель Куприянычева Е.А.), Чижовой Елены и Ковалевой
Марии (ПГНИУ, преподаватель Шустова С.В.) про
города-побратимы Пермь и Дуйсбург за идею и интересную подборку материала.
Поздравляем студентов, занявших призовые места за презентации на французском языке:
1 место
Субботина Екатерина, Гайнулин Марсель, Трубина Елена, Пятовский Егор, Шевченко Дарья (ПГНИУ, 1 курс, юридический ф-т, преподаватель Шалгина Е.А.)
2 место
Пономарев Данил, Толпышева Алена, Пичугина Елизавета (ПГНИУ, 2 курс, химический ф-т, преподаватель Плюснина Е.М.)
3 место
Чуклина Татьяна, Калашникова Анастасия (ПГНИУ, 1 курс, географический ф-т, преподаватель Плюснина Е.М.)
Всем призерам конкурса вручили дипломы победителей и памятные подарки от факультета современных иностранных языков и литератур. Студенты,
занявшие призовые места, поделились своими впечатлениями по поводу участия в
конкурсе презентаций.
Юлия Колесникова (1 место, географический фак-т): «Сначала участвовать не очень хотелось из-за неуверенности в своих силах. Но потом, начав готовиться, я поняла, что это помогает мне добиваться успехов. Уже этот факт дал мне стимул к дальнейшему изучению немецкого языка, а победа только закрепила это решение. Этот конкурс понравился еще тем, что объединил людей, изучающих три языка. Было очень интересно получить информацию о городах, представленных с разных ракурсов. И было приятно, что в каждом городе нашлось что-либо похожее на часть нашего города».
Анастасия Баюнова (1 курс, географический фак-т): «Мы очень рады, что приняли участие в этом конкурсе. На очном этапе было очень интересно посмотреть на выступления и работы других участников. Мы узнали много нового не только о незнакомом нам Дуйсбурге, но и о нашем родном Пермском крае».
Алена Толпышева (2 место, химический фак-т): «Недавно мне довелось поучаствовать в конкурсе презентаций про города-побратимы Пермь и Амневиль. В нашем докладе шла речь об общих и отличительных особенностях в экономике и истории городов-побратимов. Для нас работа над докладом оказалась очень интересной и познавательной, так как мы больше узнали про город Амневиль (Франция). А так же участие в данном конкурсе способствовало совершенствованию речи на французском языке. Мы очень рады нашему 2 месту и хотим выразить благодарность нашему преподавателю Плюсниной Е.М. и факультету СИЯиЛ за приглашение участвовать в данном конкурсе».
Данил Пономарев (2 место, химический фак-т) : «Мы подготовили презентацию об экономике Перми и Амневиля, что является главной отраслью экономики в каждом городе. Участвовать в конкурсе было интересно, я лишь второй раз делаю презентацию на французском, это для меня пока необычно. Я являюсь студентом химического факультета, возможно, в будущем мне предстоит делать презентации на французском языке на химические темы. Поэтому этот конкурс был для меня полезным».
Юлия Колесникова (1 место, географический фак-т): «Сначала участвовать не очень хотелось из-за неуверенности в своих силах. Но потом, начав готовиться, я поняла, что это помогает мне добиваться успехов. Уже этот факт дал мне стимул к дальнейшему изучению немецкого языка, а победа только закрепила это решение. Этот конкурс понравился еще тем, что объединил людей, изучающих три языка. Было очень интересно получить информацию о городах, представленных с разных ракурсов. И было приятно, что в каждом городе нашлось что-либо похожее на часть нашего города».
Анастасия Баюнова (1 курс, географический фак-т): «Мы очень рады, что приняли участие в этом конкурсе. На очном этапе было очень интересно посмотреть на выступления и работы других участников. Мы узнали много нового не только о незнакомом нам Дуйсбурге, но и о нашем родном Пермском крае».
Алена Толпышева (2 место, химический фак-т): «Недавно мне довелось поучаствовать в конкурсе презентаций про города-побратимы Пермь и Амневиль. В нашем докладе шла речь об общих и отличительных особенностях в экономике и истории городов-побратимов. Для нас работа над докладом оказалась очень интересной и познавательной, так как мы больше узнали про город Амневиль (Франция). А так же участие в данном конкурсе способствовало совершенствованию речи на французском языке. Мы очень рады нашему 2 месту и хотим выразить благодарность нашему преподавателю Плюсниной Е.М. и факультету СИЯиЛ за приглашение участвовать в данном конкурсе».
Данил Пономарев (2 место, химический фак-т) : «Мы подготовили презентацию об экономике Перми и Амневиля, что является главной отраслью экономики в каждом городе. Участвовать в конкурсе было интересно, я лишь второй раз делаю презентацию на французском, это для меня пока необычно. Я являюсь студентом химического факультета, возможно, в будущем мне предстоит делать презентации на французском языке на химические темы. Поэтому этот конкурс был для меня полезным».
Комментарии
Отправить комментарий