Как изучение иностранного языка поможет овладеть специальностью и построить успешную карьеру в XXI веке?

14 июня в Пермском государственном национальном исследовательском университете прошел семинар «Решение учебно-практических задач на уроке английского языка в процессе коммуникативной деятельности с использованием УМК и учебных пособий издательств «Просвещение» и «Express Publishing». Семинар провел ведущий методист британского издательства «Express Publishing» Стив Левер, который рассказал педагогам, как изучение иностранного языка помогает школьникам освоить специализацию, вместе с тем развивая навыки, необходимые для достижения успеха в XXI веке, когда распространение технологий изменило требования, предъявляемые к представителям различных профессий, и повысило значимость английского как языка международного общения. Мероприятие прошло при поддержке холдинга «Просвещение» и Центра педагогических инноваций, созданного на базе кафедры лингводидактики ПНГИУ. Место проведения – Центр науки Пермской государственной краевой библиотеки им. А.М. Горького.

Развитие интернета, открывшего новые возможности для коммуникации, изменило природу многих профессий и привело к возникновению новых специальностей. При этом более половины интернет-сайтов – англоязычные. Английский, таким образом, становится языком международного общения как в физическом, так и в виртуальном пространстве: 74% коммуникации на английском происходит между людьми, для которых он не является родным. В новых условиях были трансформированы рынки труда: уменьшилось число рабочих мест на производстве, возросло количество работы в сервисном секторе, более привычной стала практика аутсорсинга. Работодатели находятся в поиске новых компетенций, которые позволят им повысить конкурентоспособность бизнеса.

По мнению Стива Левера, в нынешнем конкурентном мире необходимо овладеть следующими навыками, к которым относятся: специализированные навыки в области английского языка, адаптированные к конкретной профессиональной сфере; способности, позволяющие адаптироваться и преуспеть в постоянно меняющемся мире; культурная осведомленность и открытость; способность самостоятельно учиться на протяжении всей жизни.

Необходимо обладать специфическими навыками применительно не только к конкретной профессии, но и к знанию английского как языка международного общения. Это относится к людям всех профессий – к няням, владельцам отелей, фитнес-тренерам, маркетологам, инженерам, фермерам и т.д. Именно поэтому холдинг «Просвещение» и “Express Publishing” совместно создали более 70 различных пособий серии «Английский язык для профессиональных целей» (Career Paths). В заданиях, которые представлены в пособиях, уделяется особое внимание развитию таких необходимых в современном мире компетенций, как коммуникация, критическое мышление, креативность и сотрудничество.

Постоянное совершенствование методики преподавания является необходимым элементом получения нового знания как для обучаемого, так и для обучающего. Большую роль в этом процессе играет обмен опытом, в том числе и на методических семинарах слушателями которого стали учителя и преподаватели английского языка г. Перми. Вот как отзывается о семинаре одна из его участниц Наталья Бреднева: «Огромное спасибо за организацию семинара! Ширинян Марина Витальевна подробно ознакомила с самыми важными новинками издательства "Просвещение", касающимися преподавания иностранных языков. Особенно полезно было узнать о новых учебниках для подготовки к ОГЭ и ЕГЭ по английскому языку. Представитель британского издательства "Express Publishing" Стив Ливер очень интересно рассказал о секретах успешной презентации, также он поделился методическими приемами обучения иностранным языкам в целом и грамматике в частности. Семинар прошел в доброжелательной атмосфере, а чувство юмора Стива Ливера покорило, думаю, не только меня, но и всех слушателей!»

Галина Рудина, учитель МАОУ СОШ №133, г. Пермь отозвалась следующим образом о семинаре: «Семинар был информативным, полезным, с демонстрацией практических примеров для решения практико-ориентированных задач. Обстановка на семинаре была доброжелательная и комфортная. Ведущие семинара интересно и интерактивно подошли к подаче и раскрытию материала. Лектор Стив Левер использовал очень понятный язык, шутки, мимику, жесты, посыл был ясен: пробуйте! творите! если нужна помощь - обращайтесь! Ширинян М.В. очень понятно представила учебные пособия и новинки издательств «Просвещение» и «Express Publishing» и рассказала о дополнительной учебной литературе, за что отдельное спасибо!»

Участники семинара выразили благодарность организаторам семинара в Перми: Светлане Викторовне Шустовой и коллегам, студентам и аспирантам.

Пособия серии “English for specific purposes” для учебных заведений среднего и высшего профессионального образования (СПО, ВПО) помогают развивать уже имеющиеся языковые навыки и умения в рамках выбранной профессии. Они будут полезны и интересны не только студентам вузов, но и профессионалам, которые хотели бы изучать английский язык с учетом специфики своей отрасли.